Netflix выпустил мультфильм «Орион и Тьма» по сценарию Чарли Кауфмана
0
Студия DreamWorks представила мультфильм «Орион и Тьма» по сценарию Чарли Кауфмана. Режиссером стал дебютант Шон Чэрмэтц. Выпустил анимационный фильм сервис Netflix, и привлек к нему синефилов, для которых это проект того самого сценариста, подарившего миру «Адаптацию», «Быть Джоном Малковичем», «Вечное сияние чистого разума».
Сходу неподготовленному зрителю непросто понять, к кому обращается переусложненный и не в меру болтливый анимационный полный метр «Орион и Тьма». Подростки, если и смогут разобраться во всех таймлайнах сюжета, вряд ли до конца оценят юмор Кауфмана, а взрослых отпугивает чересчур «детский» визуальный стиль, как будто речь идет о ремейке «Аладдина».
Стоит отметить, что сценарий Кауфмана мало оставил от одноименной книги британской писательницы Эммы Ярлетт (она совсем детская и на русском языке не издавалась). А вот мультик даже на официальном Netflix доступен с русскими субтитрами, при этом в Рунете уже лежит версия с профессиональным дубляжом.
